书快小说

15. 垫石

《翠羽明珠(双重生)》转载请注明来源:书快小说shukuaixs.com

已到下职的时辰,官署中大部分官员已离开鸿胪寺。剩下寥寥侍卫宦者,几名刀笔小吏。

她穿过后廊,见不远处亮着灯火,隐隐传来交谈之声。

雨后天凉,气候舒畅。房门敞开着,几个身着黑青皂服曲襦的年轻人并坐于几案前,对着书卷竹简书写誊抄,时不时商讨交论。

另有几个白衣儒生,年纪不一,不像是鸿胪寺中的官吏。

“冯姑娘,你这句译错了。”其中一名儒生忽而侧身,看向身边对面的女子。

郑明珠顺着这儒生的目光看去,见到一女子概约二十几岁,细眉明眸,神采奕奕。

“哪一句?”女子问道。

“这句。”儒生指着绢纸,“协诸国来朝,鼓缒歌舞同庆。应该是张乐设饮。”

“几百年前,乌孙本是月氏王室分裂而出的小国,现今虽强盛,但其文字民俗,仍旧脱不开月氏去。”

“在月氏俚语中,这句的意思,便有载歌载舞,敲锣打鼓的意思。且乌孙人庆贺之时,并不喜设宴。”被唤作冯姑娘的女子解释道。

“不可能,在下前几日才询问过在鸿胪寺待了几十年的译官,绝不会错。”白衣书生不肯相让,语气也愤急起来。

郑明珠生了好奇心,走上前去,看向二人所指的文字。思忖片刻,她出言道:

“这位姑娘译的对。”

正争论的息鼓偃旗,俱回头看向她。

“你是谁?你说对便对吗?”儒生皱眉,面露疑虑。

在乌孙待了几年,虽不敢说通晓乌孙文语,但这等日用之语句,还是识得一二的。

“我是郑家的大姑娘。”郑明珠答道。

儒生和冯姑娘同时愣住,随后点头,不再怀疑。

“郑姑娘好,方才是在下失敬。”那儒生起身作揖。倒不是贪权慕势,郑明珠在乌孙几年,归来时带回边塞城防图,挽救大魏兵马于危困,实是有功之人。

“多谢郑姑娘指点,小女冯令君。”冯姑娘目露感激之色。

“无妨,译官再有经验,也不过照本宣科。一些俚语方话,不周到也难怪。”郑明珠拿起这二人几案前的绢帛,大致瞧了几眼,该是此次乌孙使臣朝贺前的奏表。

忽而,堂中众人纷纷起身,异口同声。

“拜见晋王殿下。”

郑明珠听闻,连忙放下奏表,上前行礼:“晋王殿下。”她耷拉着眼皮,佯装病后虚弱。

“多谢殿下收留我。”

萧玉殊在外廊听了许久才进来,他面无表情,语气淡淡:“郑姑娘,本王已备了车马,这就送你回郑府。”

这怎么行?

孟夫人指不定还憋着什么坏水,加之萧玉殊在此,她必要赖在鸿胪寺。

“殿下….我不想回去。府中故人早已不在,无人欢迎我。”郑明珠神色落寞,这倒是真话。

萧玉殊没应声,小侍方才已向他禀明,郑府无人苛待郑明珠。

“……殿下。”背着人,郑明珠悄悄扯住男子的袖角。

一旁的冯令君听出郑明珠话语间想留在鸿胪寺,立刻出言相劝:“殿下,郑姑娘通晓乌孙文字,如今正值各国来朝,译令紧缺。郑姑娘倒是能留下帮忙。”

郑明珠点头,她抬眼看着萧玉殊,目光期切。

“也罢。”萧玉殊松了口,“本王修书两封,送去郑府和宫里。这几日,你便住在鸿胪寺。”

想起前几日答允郑明珠的话,他惊觉这是搬起石头砸自己的脚。

郑明珠到底为什么想留下来,他自然知晓。

他无意于皇位。

也不想成为郑明珠成为皇后的垫石。

小说推荐:《成为雍正妹妹之后》《致命打击:枪火游侠佣兵路》《宇智波带子拒绝修罗场》《病案本》《我回到家乡种地的日子》【书仙文学】《天命在我》《斗破之我为雷帝》《修仙女配谋长生》《从1979开始的文艺时代

八街九陌提示您:看后求收藏(书快小说shukuaixs.com),接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

囧死个人了做侍卫,朕也是天下无双海贼王之镜花水月快穿之女配攻略快穿系统之女配复仇综漫:神之征途[陆小凤同人]九剑白莲花,给公主跪下!快穿之拒绝小白花章鱼哥X海绵宝宝 比基尼海滩的幸福生活竹林深处是我家梦幻傀儡师的综漫快穿之虐渣虐渣开封犬游记时空穿越症候群[综武侠]楼上黄昏你好,猫先生妹妹的时间攻略吧,少年(快穿)再世为狐脸盲狱主修真记芙爱维尔海的人鱼跪伏吧,鱼唇的主角!(快穿)[大唐双龙]问鼎[斗罗]烨火[埃及神话]超度灵魂也要推行市场经济(快穿)逆袭吧,女配来做游戏吧!女王大人鸡夫夫(ABO)系统之女配攻略回到古代开产科重生之朗朗星空海贼王之青王不朽之王本书禁阅·熹微野生动物的日常三千职业可攻略古墓里的一窝蛇淑妃日常[综穿]完美执事养成系统